본문 바로가기

금색의갓슈벨

[애니노래 추천] 금색의 갓슈벨 3기 OP - 見えない翼(보이지 않는 날개) 広い大地の片隅で 히로이다이치노카타스미데 넓은 대지의 한쪽 구석에서 何を見つめているのか 나니오미쯔메테이루노카 무엇을 보고있는걸까 何をしたってうまくいかない 나니오시탓테우마쿠이카나이 무엇을 해도 잘 되지 않아 そんな時だってあるさ 誰にだって 손나토키닷테아루사 다레니닷테 그런때는 누구에게나 있어 石ころ蹴り上げて拳握りしめたら 이시코로케리아게테코부시니기리시메타라 자갈을 차올려 주먹에 움켜쥐고 ココから飛び出そう君は一人じゃない 코코카라토비다소오 키미와히토리쟈나이 여기서부터 뛰쳐나가자. 너는 혼자가 아냐. 大空に高く手を伸ばしてみろ 오오소라니타카쿠테오노바시테미로 넓은하늘 높이 손을 뻗어봐 きっと新しい何かが見えてくるはずさ 킷토아타라시이나니카가미에테쿠루하즈사 반드시 새로운 무언가가 보이게될거야 悲しみもいつか笑顔に変わるんだ 카나.. 더보기
[애니노래 추천] 금색의 갓슈벨 극장판 1기 ED - 눈물을 닦고 (우에토 아야) 世界でひとりきりと もし感じるのなら (세카이데 히토리키리토 모시 칸지루노나라) 만일 세계에서 혼자 뿐이라고 느낀다면 どこかであなたのこと 待ってる人は もっと寂しい (도코카데 아나타노 코토 맛테루 히토와 못토 사미시이) 어딘가에서 당신을 기다리는 사람은 더 외로워요 もう少しだけ素直に ありがとうって言えたら (모- 스코시다케 스나오니 아리가톳테 이에타라) 조금만 더 솔직하게「고마워요」라고 말할 수 있다면 太陽の下 こころとココロつなぐ ひとつになる (타이요-노 시타 코코로토 코코로 츠나구 히토츠니 나루) 태양 아래, 마음과 마음을 잇는 하나가 되죠! 淚 をふいたら ほら 知らない明日が見える (나미다오 후이타라 호라 시라나이 아시타가 미에루) 눈물을 닦으면 자, 봐요! 모르는 내일이 보여요 誰かを愛することで きっと 初め.. 더보기